Art , not for sale except for prints and artist books solely handled by Laboratorio Fratelli Manfredi.( previously known as Mavida)

Bernadette does not sell her pieces since her retrospective in Florence ( 1983-1993, Grande Quadri. Quadri Invendibili)

whoever sells you works by Bernadette after that date could be of stolen pieces.

Kindly inform Bernadette via email: leekamfubernadette@pec.it


Bernadette’s diary


recent digital pubblication

on Apple Books

for free reading

under author: 

Last name: LEE-PISAPIA

first name: Kam Fu Bernadette



LEE-PISAPIA Kam Fu Bernadette or LEE Kam Fu Bernadette

( order of name used in Hong Kong and Italy

alias

Kam Fu Bernadette LEE-PISAPIA

(order of name used in Britain, Canada )

alias

Bernadette Kam Fu LEE ( maiden name)


LEE-PISAPIA, Kam Fu Bernadette

(order and form ( with a comma in between ) generally used in Hong Kong to distinguish

last name from first name)


Kam Fu Bernadette LEE-PISAPIA

(order generally used in Britain and Canada )








Bernadette is the writer as well as the publisher

the name chosen for the publisher ( not a registered company ) has two

formats:

LEE-PISAPIA, Kam Fu Bernadette ( Hong Kong format), or LEE-PISAPIA Kam Fu Bernadette ( Italian format) . Therefore, the comma in between does not mean two distinct individuals as it is used to distinguish the last name and the first name in the Hong Kong format. For the other format, capital letter has been used to indicate the LAST NAME from the first name.

( from 06/09/2023, the Italain format is officially transformed to LEE Kam Fu Bernadette coniugata PISAPIA . However, the fully extended writing of my hyphenated Last Name is still maintained as my Canadian and Hong Kong identity : Kam Fu Bernadette LEE-PISAPIA)


NOTE:

email : ahfu@bernadetteleepisapia.it has previously been compromised and therefore please use the email:

kamfubernadette@icloud.com or leekamfubernadette@gmail.com to contact me.


Thank you.

Bernadette

05/05/2023

Hong Kong







videos Per Padre Gianni can be viewed on my other website:www.bernadetteleepisapia.it especially realised by Bernadette for the family of Padre Gianni in Mazzano Romano and Capranica, Italy, thanking them for their hospitality

By Hui Neng

the tree of buddah exists not

nor the stand of the mirror bright

Universe begins with no self

dust finds abode somewhere else

( famous zen poem of sixth zen master Hui Neng, an approximate translation by BKFlee )

Homage to Noguchi, an approximate remade of an idea of Hui Neng found in the mirror- sculpture of Noguchi

the path

formed

by

the trunks

felled

by

the 

new neighbour

placing them

one

after

another

one

after

another

a return

to the vague

scupltural

path

of the

U of A

when

I used to

walk along

to attend

Art History

lectures

recalling

the Noguchi

exam

the slide

show

and the

zen path of

old

when

I was

in Shek

O

reciting

this little poem

of

Hui Neng

the empty self

the rich self

emptiness

as

the 

richest

element

in

the 

universe

like

the mirror

that reflects

that does not reject

that embraces

all in all

the 

whole

universe

how old was I

maybe

about

five

what

a

path

this

Hui Neng

Zen 

path

 ( installation 2015; path with paintings was formed for the exhibition that lasted only a few hours, on the 24/06/2015, an experiment of making an exhibition without inviting any spectator as spectators could be invited eventually, such as over a virtual platform )

Condividi questa pagina

kamfubernadette@icloud.com

leekamfubernadette@gmail.com