My painted curtains | bernadettekamfulee.it

BERNADETTE , known as

Bernadette Kam Fu LEE

as well as Kam Fu Bernadette LEE-PISAPIA , A FINE ARTIST and a Self-published author

Art , not for sale except for prints and artist books solely handled by Laboratorio Fratelli Manfredi.( previously known as Mavida)

Bernadette does not sell her pieces since her retrospective in Florence ( 1983-1993, Grande Quadri. Quadri Invendibili)

whoever sells you works by Bernadette after that date could be of stolen pieces.

Kindly inform Bernadette via email: leekamfubernadette@pec.it

Bernadette’s diary-

37th book on Apple Books for free reading:

The dream of the whispering breeze ( The breeze of the whispering dreams)

10/06/2024

ISBN 978-988-70365-2-4

39th volume: Dongguan, my father's hometown, published 19/09/2024

5 August 2024 is a video I realised on ' My trip to Venice' which covers the Venice Biennale 2024 -" Foreigners everywhere'- and the exhibition on De Kooning L'talia ( Gallerie dell'Accademia di Venezia)

photos 40 years later:

with Padre Gianni in Dec 1983, Hong Kong

with Don Italo. Mazzano Romano, Oct 2023

on Apple Books

for free reading

under author:

Last name: LEE-PISAPIA

first name: Kam Fu Bernadette

LEE-PISAPIA Kam Fu Bernadette or LEE Kam Fu Bernadette

( order of name used in Hong Kong and Italy

alias

Kam Fu Bernadette LEE-PISAPIA ( alias Kam Fu Bernadette LEE PISAPIA)

(order of name used in Britain, Canada )

alias

Bernadette Kam Fu LEE ( maiden name)(artist name)

LEE-PISAPIA, Kam Fu Bernadette

(order and form ( with a comma in between ) generally used in Hong Kong to distinguish

last name from first name)

Kam Fu Bernadette LEE-PISAPIA

(order generally used in Britain and Canada )

penname: Bernadette K. Pisapia, Kam Fu Pisapia, Lee-Pisapia Kam Fu Bernadette

Bernadette is the writer as well as the publisher

the name chosen for the publisher ( not a registered company ) has two

formats:

LEE-PISAPIA, Kam Fu Bernadette ( Hong Kong format), or LEE-PISAPIA Kam Fu Bernadette ( Italian format) . Therefore, the comma in between does not mean two distinct individuals as it is used to distinguish the last name and the first name in the Hong Kong format. For the other format, capital letter has been used to indicate the LAST NAME from the first name.

( from 06/09/2023, the Italain format is officially transformed to LEE Kam Fu Bernadette coniugata PISAPIA . However, the fully extended writing of my hyphenated Last Name is still maintained as my Canadian and Hong Kong identity : Kam Fu Bernadette LEE-PISAPIA)

NOTE:

email : ahfu@bernadetteleepisapia.it has previously been compromised and therefore please use the email:

kamfubernadette@icloud.com or leekamfubernadette@gmail.com to contact me.

Thank you.

Bernadette

05/05/2023

Hong Kong

student name used in Italy:

LI (last name)

Kam Fu Bernadette ( first name)

videos Per Padre Gianni can be viewed on my other website:www.bernadetteleepisapia.it especially realised by Bernadette for the family of Padre Gianni in Mazzano Romano and Capranica, Italy, thanking them for their hospitality

My Painted curtains

A month ago I did not realise I would move to Hong Kong

a month ago I did not realise I would be able to live Day by day with Noguchi’s pieces

when everything became real

I decided to stage the environment with my diary

the diary when I first encountered Noguchi

the moment when I was no longer afraid to juxtapose the innate elements of East and West lived within

so I got all my 35 years of research randomly printed on the curtains

allowing the freeform sofa of Noguchi to continue inspire all those who come to this tiny space

in the bedroom I adorned the windows with a view of two types of Madonnas

one is the sketches I did at the Uffizi in 2013

another is random sketches of Cantonese operas I watched on Youtube

when I was in a nostalgic mood

back home in Italy

where only memories of my childhood could be made alive

through constant resketching of scenes from Hong Kong films

Including those scenes I often missed

but were impactful images

from my parents ‘ points of view

These Madonnas , either East and West

are all sacred to me

as if

they are the answers to my research on the ancient Chinese ideograms;

just how sacred the act of the Madonna is, when she receives a Divine Mission from Heaven as exemplified by The explanation of the ideograms Last Name by Xu Shen Of AD 100: the son of heaven is the one that is conceived by a Lady who receives a Heavenly Mandate- such is the beginning of the idea of a Surname

my re-interpretation of 2018 ( after some 2018-100 years) is

all beings are divine and all of us are of the same substance

May peace be with you

Bernadette

28/08/2018

at her Hong Kong flat

Condividi questa pagina